" Um estado totalitário verdadeiramente «eficiente» será aquele em que o todo-poderoso comité executivo dos chefes políticos e o seu exército de directores terá o controlo de uma de uma população de escravos que será inútil constranger, pois todos eles terão amor à sua servidão. Fazer que eles a amem, tal será a tarefa, atribuída nos estados totalitários de hoje, aos ministérios de propaganda, aos redactores-chefe dos jornais e aos mestres-escolas."
Aldous Huxley, Admirável Mundo Novo (trad. Mário Henrique Leiria), escrito em 1931
Não se poderá aplicar esta reflexão ao pouco admirável mundo em que passamos os dias? A estes regimes chamados "democráticos" em que vivemos e de que gostamos de nos orgulhar? Receio bem que sim. É só eliminar a palavra "totalitário(s)" e substituir "escravos" por "indivíduos"...
Subscrever:
Enviar feedback (Atom)
1 comentário:
Um cheirinho de "As Asas de uma Borboleta Vermelha", de Jon Fosse (in Conferência de Imprensa e Outras Aldrabices, de Harold Pinter e outros); dialogam as personagens 1,2 e 3:
3. Política é governar
em direcção ao que é melhor
para o maior número possível
1. Melhor para os tártaros
2. Melhor para a sociedade
1. Para a maioria
3 Para a minoria também
1. A política é a ditadura da maioria
2. A minoria tem sempre razão
3. Política é dar razão à minoria
2. Através do voto dempcrático
1. todo governo é abuso
3. É-se governado
mesmo que ninguém governe
(...)
2 Viva o anarquismo
3 Viva o socialismo
1 Viva a vida
3 A vida
2 A vida viva
Enviar um comentário